ピエール・レ・グラン(*) Pierre Le Gran 　バスター・マシューズ(**) Buster Matthews 　ザ・カナディアン(***) The Canadian 　ギルス・ポイソン　Gilles Poisson
ピエール・レ・グラン ギルス・ポイゾン ザ・カナディアン		■ニックネーム：人間起重機 ■本名：チャールズ・ベルジェ ■身長・体重：187センチ、125キロ ■生年月日：1946年 ■出身地：カナダ・ケベック州サグネ出身 ■得意技：スープレックス ■主要タイトル： 　インターナショナル・タッグ（モントリオール版） 　GWA世界タッグ 　北米ヘビー（カルガリー版） ■来日回数：４回 ■参加シリーズ： 　45 7 （日） 第二次ゴールデン・S (*) 　45 7(日)NWAワールド・チャンピオンS（残留） (*) 　46 3 （国） 第3回IWAワールド・S (**) 　48 4 （国） ダイナマイト・S (***) 　50 7(新) サマー・ファイト・S
ガイ・ミッチェルと同じく、来日するたびにリングネームを変えていた奇特なレスラー。大型で独特のスープレックスを得意としていた。フランス系のカナダ人でモントリオールを主戦場としていた｡ 　「第３回IWAワールド・シリーズ」に来日時は、前年、日本プロレスにピエール・レ・グランで来日した時の写真が雑誌に掲載されたにもかかわらず、マスクを被ってアメリカ代表として来日している。この時と同じマスクを被って、ザ･カナディアンとしても来日している。 　カナダでは「フィッシュ（いやな奴）」のニックネームで有名。ほかにもAWA地区ではピエール・ポイソン、WWF地区ではルイ・シル（ルイス・カー）などのリングネームを使っている。新日本プロレスに来日した際、TVでは「ギル・フィッシュ・ポイゾン」と紹介されていたとの情報もあり。