アニマルズ日本盤ディスコグラフィー 
  a) 孤独の叫び Inside-Looking Out (J&A Ramax-Burdon-Chandler) 3'48''
b) アウトキャスト Outcast 
(Campbell-Johnson) 2'59''
 

発売元:キングレコード株式会社
レーベル:London
レコード番号:TOP1030
発売年:1966年4月1日
解説:朝妻一郎
定価:370円
録音:モノーラル
レア度 : ☆

 日本での8枚目のシングルで英盤と同じカップリング。(米盤のB面は「You're On My Mind」)。イギリスではDeccaに移籍したため日本での配給元がキングレコードに代わりLondonレーベルから発売された。グループ名も「ジ・アニマルズ」と表記されるようになった。プロデューサーもミッキー・モストからボブ・ディランやサイモンとガーファンクルを手がけたトム・ウィルソンに代わっている。またこの曲のレコーディング後、間もなくドラムのヒルトン・バレンタインが脱退している。

 A面の原曲はC.B.とアックス・ギャングが作曲したとされる「Rosie」という刑務所労働歌でアニマルズは1965年にBBCで演奏している。この曲の歌詞をかえたのが「孤独の叫び」で、アニマルズのシングルでは、「Rosie」を発掘し採譜したジョンとアラン・ロマックス親子とアレンジ、歌詞を書き換えたエリック・バードンとチャス・チャンドラーがクレジットされている。筆者の意見では、第1期アニマルズの最高傑作。特に「エド・サリヴァン・ショー」出演時のライブ演奏は最高である。イギリスで12位、アメリカで34位のヒットを記録した

 B面はファズ・ギターが効果的に使われたアップテンポのR&Bナンバー。1964年に黒人男性デュオのエディ&アーニーがリリースした曲のカバー。

 このシングルも比較的入手は容易。蛇足だがキングレコードのジャケットデザインはセンスが良い。
 
 
  
 
 
  
 
  
 

BACK